Can I use Opal C1 without the software?

Yes, the camera may be used as a standalone “UVC” webcam.

Exit out of the app, by going to SettingsExit

The camera will reconnect as a regular webcam, and this should show up in all apps